DER DIENST DER MITGLIEDER
DES MILITÄRISCHEN AUSBILDUNGSPROGRAMMS FÜR FRAUEN
IM WARSCHAUER AUFSTAND
Natalia Żukowska (z d. Kowalewska) ps. “Klara”
10 XI 1913 - 25 XI 2004
Stellvertreterin der Zelle "Westbahnhof" im Hauptquartier der Heimatarmee - Abteilung V (Kommando und Kommunikation)
Sie studierte an der Mittelschule Narcyza Żmichowska in Warschau, wo sie 1929 den Truppenschulen des Frauen-Militärtrainings (PWK) beitrat und Instruktorenkurse absolvierte. Von 1932 bis 1938 arbeitete sie als Instruktorin in Truppenschulen. Ab Januar 1939 diente sie als Kommandantin des Warschauer Bezirks. Im September 1939 betrieb sie eine Kantine für Soldaten auf der Warschauer Zitadelle. Später im Oktober arbeitete sie als Krankenschwester in einem Feldkrankenhaus, das im Gebäude des Schulungszentrums des PWK in der Okopowa-Straße eingerichtet wurde, das eine Außenstelle des St. Jan Boży-Krankenhauses war. Im November wurde ihr angeboten, sich der Verschwörungsarbeit anzuschließen. Sie wurde in die Kommunikationsabteilung der Heimatarmee vereidigt. Im September 1943 übernahm sie die Position der stellvertretenden Leiterin der Zelle „Westbahnhof“ im Hauptquartier der Heimatarmee – Abteilung V. Die Aufgabe der Zelle bestand darin, Kontakt mit den Gebieten des Generalgouvernements und den in das Reich eingegliederten Gebieten aufrechtzuerhalten. Sie war an der Schmuggel von Post, Dokumenten, Geld und der Verwaltung von Kurieren beteiligt. Vom Beginn des Aufstands an leitete sie Verbindungen. Ab dem 10. August organisierte sie Kanalrouten, die den Kontakt zum Stadtzentrum ermöglichten. Sie überwachte die Passage von Kanalführern, nahm Post entgegen und verteilte sie und kümmerte sich um die Ausrüstung. Sie überlebte den Aufstand mit der Zivilbevölkerung, was eine Chance zur Flucht und zur Errichtung weiterer Strukturen im Land bot. Sie gelangte nach Pruszków und entkam später dem Verkehr in der Nähe von Piotrków Trybunalski. Sie diente in der Heimatarmee als Leiterin der Kurierkommunikation bis zu ihrer Auflösung.
Kommunikation und Gasabwehr
Kommunikationsfragen wurden im PWK im Rahmen der allgemeinen militärischen Ausbildung, Ausbildung von Ausbildern und Fachausbildung erörtert. Während des Unterrichts wurden theoretische Fragen zur Bedeutung militärischer und ziviler Kommunikation diskutiert, wie etwa der Schutz eigener Kommunikationsnetze und die Bekämpfung von Sabotage. Praktische Übungen umfassten das Senden, Empfangen und Beobachten von visuellen und akustischen Signalen sowie den Betrieb von Kommunikationsnetzen mit Telefonen. Während der Ausbildung wurde besonders auf die Bedeutung der Kommunikation bei Flugabwehraktionen und Notfallhilfe geachtet.
Ein wichtiger Aspekt der Schulung, die vom PWK organisiert wurde, war der Teil, der der Gas- und Flugabwehr gewidmet war. Klassen zu diesen Themen wurden in Zusammenarbeit mit der LOOP (Luft- und Chemiewehr-Liga) durchgeführt. Das Programm umfasste etwa 20 Stunden theoretischen und praktischen Unterricht. Die Gasabwehr lehrte die Mitglieder des PWK individuelle und kollektive Verteidigung. Das Programm zur individuellen Verteidigung umfasste das Erlernen der Verwendung einer Gasmaske (An- und Ausziehen), den Austausch der Maske und Maskenübungen.
Während der Schulung zur kollektiven Verteidigung wurden die Mitglieder des PWK in Erster Hilfe für vergaste Personen und die Organisation von Gasschutztrupps geschult. Bei dieser Schulung wurde besonderer Wert auf das Verständnis der Essenz der Gasabwehrtechniken gelegt, mit weniger Fokus auf das Auswendiglernen von Fachbegriffen.
Die Kanalisation
Vor dem Warschauer Aufstand wurde die Nutzung der Kanalisation als Kommunikationswege nicht erwartet. Mit Schwierigkeiten bei der Aufrechterhaltung der Kommunikation zwischen verschiedenen Bezirken entstand die Notwendigkeit, ein alternatives Mittel der Kontaktaufnahme zu schaffen. Es wurde dann beschlossen, das Kanalisationsnetz zur Übermittlung von Befehlen und zum Transport von Waffen, Munition und medizinischem Material zu nutzen.
Mitarbeiter des Kanalisationsunternehmens lieferten detaillierte Karten, die es ermöglichten, die Routen zwischen Powiśle und der Altstadt sowie Śródmieście und der Altstadt zu markieren. Die Kanalisationführer wurden von der Kommunikationsabteilung des Hauptquartiers der Heimatarmee verwaltet. Eine Telefonleitung wurde zwischen Śródmieście und der Altstadt entwickelt, die vom 15. August bis zum Fall der Altstadt betrieben wurde.
Aufgrund der Größe der Kanalisation wurden die Rollen der Kanalisationführer und Kurier hauptsächlich von Mädchen, Frauen und jungen Jungen ausgeführt. Die kleinsten Kanäle hatten eine Höhe von 80 cm und eine Breite von 60 cm. Die Menschen bewegten sich in ihnen in halber Hocke und lehnten sich mit den Händen an einer Stange an. Höhere Kanäle erreichten 110 cm. Es ist erwähnenswert, dass die Kanalisation nicht trocken war; sie enthielt Wasser oder Abwasser, das oft bis zu den Knien oder sogar bis zur Taille reichte. Angesichts der Notwendigkeit, sich in völliger Dunkelheit zu bewegen, waren außergewöhnliche Voraussetzungen erforderlich, um dieser Herausforderung zu begegnen.
Das Passieren der Kanalisation war eine enorme physische und psychische Herausforderung. Die Deutschen pflanzten Abhörgeräte ein; beim Hören von Stimmen oder Schritten warfen sie Granaten oder Giftgas in die Tunnel oder schossen mit Maschinengewehren hinein. Trotzdem wurde die Kanalkommunikation bis zum Ende des Aufstands fortgesetzt.
Mit dem Fortschreiten der Kämpfe begannen die Kanäle auch für die Evakuierung von Einheiten genutzt zu werden. Die größte Evakuierungsoperation fand am 1.-2. September angesichts des Falls der Altstadt statt. Letztendlich zogen etwa 5.000 Soldaten aus der „Nord“-Gruppierung, darunter leicht Verwundete, nach Śródmieście, und etwa 800 Personen wechselten nach Żoliborz.
