With great joy, we present to you the project “Service of the Women’s Military Training Members in the Warsaw Uprising”. The exhibition showcases the versatile activities of women in the Warsaw Uprising, combined with the branches of pre-war Women’s Military Training. Discover thirteen stories of amazing women whose service in the Uprising took various forms, to which they dedicated their hearts and lives. The project is multifaceted. The panels feature interactive QR codes that provide access to additional materials, translations into different foreign languages, and audio descriptions.
May the fruits of our work be remembrance, and may our Heroines also become yours.
The exhibition is under the honorary patronage of the Deputy Prime Minister and Minister of National Defense Władysław Kosiniak-Kamysz, the Mayor of Warsaw Rafał Trzaskowski, and the Association of Warsaw Insurgents
Screenplay and direction
Natalia Dudziec
Production management
Marta Muranowicz Mirella Paradowska
Photography
Vova Khomenko Photography
Graphics
Karolina Kwiatowska
Set director
Ewelina Nakonieczna
Assistants
Anna Radzikowska Hanna Danuta Reszka Kateryna Chorna Martyna Wojnar
Audiodescription
Julia Rzyska Alicja Maciejewska
Content consultation
Remigiusz Stefani Rafał Brodacki
Translations
Alicja Bąk Olga Cheroi Angelika Żulińska Katarzyna Mleczko David Green
foto/video
Ewelina Matwiejew Irena Willard
Texts, costumes, makeup
Dorota Burda Natalia Dudziec Maria Janusz Zuzanna Kopyto Sylwia Łysiak Alicja Maciejewska Marta Muranowicz Hanna Nazar Mirella Paradowska Joanna Rozwoda Magdalena Rybarczyk-Zagozda Julia Rzyska Wiktoria Stefanowska Kasia Walkiewicz-Jarosz Wiktoria Czarnecka Aleksandra Baranowska