служба членкинь

Жіночої Військової Підготовки

в Варшавському Повстанні

З величезною радістю представляємо вам проект «Служба членкинь Призначення Військової Служби Жінок у Варшавському Повстанні». Виставка показує всебічну діяльність жінок у Варшавському Повстанні у поєднанні з напрямками підготовки до війни Призначення Військової Служби Жінок. Ознайомтеся з тринадцятьма історіями неймовірних жінок, чия служба в Повстанні мала різні обличчя, і в яку вони віддали свої серця та життя. Проект має багатоплощинний характер. На панелях розташовані інтерактивні QR-коди, за допомогою яких можна отримати доступ до додаткових матеріалів, перекладів на іноземні мови та аудіодескрипцій.

Нехай плодами нашої роботи буде пам’ять, а наші Героїні — також вашими.

Виставка отримала почесний патронат пана віце-прем’єра, міністра оборони Владислава Косиняка-Камиша, пана президента м. ст. Варшави Рафаła Тшасковського та Союзу Повстанців Варшави.

Сценарій та режисура

Наталія Дудзець

Керівництво виробництвом

Марта Муранович

Мірелла Парадовська

Фотографії

Фотографія Вови Хоменка

Графіка

Кароліна Квятовська

Керівниця плану

Евеліна Наконечна

Асистентки

Анна Радзіковська

Ганна Данутa Решка

Катерина Чорна

Мартіна Войнар

Аудіодескрипція

Юлія Рзиська

Аліція Мацієвська

Методична консультація

Ремігій Стефані

Рафаł Бродацький

Переклади

Аліція Бонк

Ольга Черой

Ангеліка Жулінська

Катажина Млечко

Девід Ґрін

Фотографічні та відеоматеріали

Евеліна Матвєєва

Ірена Віллард

Тексти, костюми, грим

Дорота Бурда

Наталія Дудзець

Марія Януш

Зузанна Копито

Сільвія Лисяк

Альжина Мацієвська

Марта Мурановіч

Ганна Назар

Мірелла Парадоўська

Йоанна Розводи

Магдалена Рибарчик-Загозда

Юлія Рзиська

Вікторія Стефанівська

Касія Валькєвіч-Ярош

Вікторія Чарнецька

Олександра Баранова